SI/SR Template

2014 Rhif 1769 (Cy. 181) (C. 76)

CYNLLUNIO GWLAD A THREF, CYMRU

Gorchymyn Deddf Cynllunio 2008 (Cychwyn Rhif 2) (Cymru) 2014

NODYN ESBONIADOL

(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Gorchymyn)

Mae erthygl 2 o’r Gorchymyn hwn yn dwyn i rym, ar 8 Awst 2014, y darpariaethau canlynol o Ddeddf Cynllunio 2008 o ran Cymru, i’r graddau nad ydynt eisoes mewn grym—

adran 185 (pŵer yr Uchel Lys i anfon yn ôl strategaethau, cynlluniau a dogfennau); ac

adran 199 (ffioedd ar gyfer ceisiadau cynllunio).

NODYN YNGHYLCH GORCHMYNION CYCHWYN BLAENOROL

(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Gorchymyn)

Mae’r darpariaethau canlynol o Ddeddf Cynllunio 2008 wedi eu dwyn i rym drwy orchymyn cychwyn a wnaed cyn dyddiad y Gorchymyn hwn:

Y Ddarpariaeth	Dyddiad Cychwyn	Rhif O.S.
Adrannau 1 i 4 ac Atodlen 1 (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym)	1 Hydref 2009	2009/2260
Paragraffau 24 i 27 o Atodlen 1	1 Hydref 2009	2009/2573
Adrannau 5 i 12 (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym)	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 13 o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 14 yn rhannol (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym)	1 Mawrth 2010	2010/101
Adran 14 yn rhannol (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym)	8 Mawrth 2011	2011/705
Adran 14 yn rhannol (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym)	18 Awst 2011	2011/2054
Adrannau 15 i 20 o ran Cymru a Lloegr	1 Mawrth 2010	2010/101
Adran 21	1 Mawrth 2010	2010/101
Adrannau 22 i 26 o ran Cymru a Lloegr	1 Mawrth 2010	2010/101
Adran 29	8 Mawrth 2011	2011/705
Adrannau 31 i 35	1 Mawrth 2010	2010/101
Adran 36 ac Atodlen 2	1 Mawrth 2010	2010/101
Adrannau 37 i 40 (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym)	1 Hydref 2009	2009/2260
Adrannau 41 i 50 (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym)	1 Hydref 2009	2009/2260
Adrannau 51 i 54 (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym)	1 Hydref 2009	2009/2260
Adran 55	1 Mawrth 2010	2010/101
Adrannau 56 i 59 (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym)	1 Hydref 2009	2009/2260

Adrannau 60 i 117 ac Atodlen 3	1 Mawrth 2010	2010/101
Adran 118 o ran Cymru a Lloegr	1 Mawrth 2010	2010/101
Adran 119 ac Atodlen 4	1 Mawrth 2010	2010/101
Adrannau 120 i 121 ac Atodlen 5	1 Mawrth 2010	2010/101
Adrannau 122 i 132	1 Mawrth 2010	2010/101
Adran 133 o ran Cymru a Lloegr	1 Mawrth 2010	2010/101
Adrannau 134 i 138	1 Mawrth 2010	2010/101
Adrannau 139 i 149 o ran Cymru a Lloegr	1 Mawrth 2010	2010/101
Adrannau 150 i 152	1 Mawrth 2010	2010/101
Adran 153 ac Atodlen 6	18 Awst 2011	2011/2054
Adrannau 154 i 159	1 Mawrth 2010	2010/101
Adrannau 160 i 174	1 Mawrth 2010	2010/101
Adran 175 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr, (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym)	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 175 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr, (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym)	1 Mawrth 2010	2010/101
Adran 176 yn rhannol o ran yr Alban	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 176 yn rhannol o ran yr Alban	1 Mawrth 2010	2010/101
Adran 177 o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 178 o ran yr Alban	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 179 o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adrannau 180 i 182 o ran Cymru a Lloegr (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym)	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 183 o ran Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 184 o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 185 o ran Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 187 a pharagraffau 1, 2(1) a (2), 3(1), (2) a (4) a 4 i 6 o Atodlen 7 o ran Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Paragraffau 2(3) a (4) a 3(3) o Atodlen 7 o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 188 o ran Lloegr	23 Mehefin 2009	2009/1303
Adran 188 o ran Cymru	30 Ebrill 2012	2012/802 (Cy. 111) (C. 20)
Adran 189 o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2010	2010/566
Adran 190 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr	1 Hydref 2009	2009/2260
Adran 190(4) o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2010	2010/566
Adran 191(1) a (3) o ran Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 191(2) o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 192 ac Atodlen 8 o ran Lloegr	6 Ebrill 2012	2012/601
Adran 193 o ran Lloegr	6 Ebrill 2012	2012/601

Adran 194(1) a pharagraffau 1 i 4 a pharagraff 6 o Atodlen 9 o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 195 o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 196 a pharagraffau 1, 3 i 6, a 10 i 14 o Atodlen 10 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 197 ac Atodlen 11, adrannau 198 ac 199 o ran Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 197 ac Atodlen 11 o ran Cymru	30 Ebrill 2012	2012/802 (Cy. 111) (C. 20)
Adran 200 o ran Lloegr (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym)	1 Hydref 2009	2009/2260
Adran 206 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 206 (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym)	6 Ebrill 2010	2010/566
Adran 211(7) o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 224(1) a (4) o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 224(3)	6 Ebrill 2010	2010/566
Adran 236 a pharagraff 1 o Atodlen 12 o ran yr Alban	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 238 ac Atodlen 13 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400

Adran 238 ac Atodlen 13 yn rhannol o ran Lloegr	6 Ebrill 2009	2009/400
Adran 238 ac Atodlen 13 yn rhannol o ran Lloegr	23 Mehefin 2009	2009/1303
Adran 238 ac Atodlen 13 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr	6 Ebrill 2010	2010/566
Adran 238 ac Atodlen 13 yn rhannol o ran Lloegr	6 Ebrill 2012	2012/601
Adran 238 ac Atodlen 13 yn rhannol o ran Cymru	30 Ebrill 2012	2012/802 (Cy. 111) (C. 20)

Gweler hefyd adran 241(1) o Ddeddf Cynllunio 2008 am y darpariaethau a ddaeth i rym ar 26 Tachwedd 2008 (dyddiad y Cydsyniad Brenhinol).

2014 Rhif 1769 (Cy. 181) (C. 76)

CYNLLUNIO GWLAD A THREF, CYMRU

Gorchymyn Deddf Cynllunio 2008 (Cychwyn Rhif 2) (Cymru) 2014

Gwnaed 2 Gorffennaf 2014

Mae Gweinidogion Cymru, drwy arfer y pŵer a roddir gan adran 241(3) o Ddeddf Cynllunio 2008([1]), yn gwneud y Gorchymyn a ganlyn:

Enwi

1. Enw’r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Cynllunio 2008 (Cychwyn Rhif 2) (Cymru) 2014.

Darpariaethau yn dod i rym ar 8 Awst 2014 o ran Cymru

2. Bydd y darpariaethau canlynol o Ddeddf Cynllunio 2008 (i’r graddau nad ydynt eisoes mewn grym) yn dod i rym o ran Cymru ar 8 Awst 2014—

(a) adran 185; a

(b) adran 199.

Carl Sargeant

Y Gweinidog Tai ac Adfywio, un o Weinidogion Cymru

2 Gorffennaf 2014